Avviso di selezione: n. 2 incarichi di formazione e supporto per “Servizio di interpretariato della lingua italiana dei segni (LIS)” – a. a. 2025-2026

È indetta una procedura comparativa per titoli e colloquio per il conferimento di n. 2 contratti di formazione e supporto per servizio di interpretariato della Lingua Italiana dei Segni (LIS) e assistenza alla comunicazione per studenti non udenti, in relazione alla frequenza dei corsi da parte degli studenti richiedenti il servizio. L’interpretariato per eventuali attività formative differenti dalle tipologie descritte potrà essere autorizzato solo se previamente richiesto all’UOR Tutorato specializzato e quindi autorizzato dal Delegato del Rettore per la disabilità.

Durata: 12 mesi a partire dal mese di Maggio 2026

Requisiti di accesso

• Laurea in Interprete LIS, ovvero Diploma di Maturità congiuntamente a
  Diploma/Attestato/Titolo finale di Interprete della Lingua Italiana dei Segni (LIS)
  rilasciato da Associazioni ai sensi della normativa vigente.

Titoli ed esperienze lavorative valutabili

• Documentata attività di interpretariato LIS svolta in ambito universitario a favore di
  studenti non udenti per un numero di ore non inferiore a 150 per anno (condizione da dichiarare esplicitamente a cura del candidato);
• Ulteriori titoli di grado universitario (Laurea, Specializzazioni, Master etc.) attinenti alla collaborazione richiesta;
• Ulteriori diplomi/titoli/attestati attinenti alla conoscenza della LIS e l’Assistenza alla
  comunicazione;
• Documentata conoscenza della lingua inglese.

Modalità di selezione
Alla valutazione dei titoli seguirà un colloquio orale finalizzato ad accertare il possesso, da parte dei candidati, delle conoscenze e delle competenze richieste dall’ attività oggetto della collaborazione e teso a verificare quanto indicato dai candidati nel curriculum allegato alla domanda di partecipazione. Per verificare il livello di preparazione, la Commissione può eventualmente procedere ad una prova pratica di interpretariato.

Presentazione della domanda
La domanda di partecipazione alla selezione deve essere inviata all’indirizzo personale@pec.uniroma4.it, da un indirizzo PEC, completa di tutti i documenti richiesti.

Tutti i dettagli nel bando di selezione.

Colloquio

A rettifica di quanto indicato nel bando di selezione prot. 0001609, del 19.03.2026 e nel
verbale della seduta preliminare della commissione in data 13.04.2026, prot. 0002048, si
comunica che il colloquio si svolgerà in presenza il 21 maggio 2026, alle ore 15:00, presso la stanza 75, sita in Piazza Lauro de Bosis n. 6, 00135, Roma.

L’elenco degli ammessi/e e la modalità di svolgimento del colloquio sono pubblicati nel documento allegato.